Den poetiska Eddan kommer i nyöversättning i september

Beräknas finnas i tryck den 16 september
Förlagstext:
Med utgångspunkt i Codex Regius och andra handskrifter från 1200-talet har Den poetiska Eddan, med versberättelser om bland andra Tor, Oden och Loke, nu nyöversatts av Lars Lönnroth.
Den poetiska Eddan kommer nu i Lars Lönnroths nyöversättning, byggd på den senaste forskningen om originalet. Spådomsdikten Völuspá, som siar om världens skapelse, förfall och undergång är utgångspunkten för de berättelser om gudar och hjältar som följer. Tor tar rättmätigt tillbaka sin stulna hammare, Loke uttalar smädelser som får förödande konsekvenser och Oden tävlar mot en völva i kunskap. Allt berättat på vers, som ju hör Den poetiska Eddan till.

Boktitel: Den poetiska Eddan
Översättare: Lars Lönnroth
Bokförlag: Atlantis bokförlag
Lars Lönnroth
Lars Lönnroth är professor emeritus i litteraturvetenskap vid Göteborgs universitet och kulturskribent i Svenska Dagbladet. Hans forskning har framför allt ägnats nordisk medeltidslitteratur men även Bellman och moderna diktformer.

Etiketter: